八八字典>英语词典>insured person翻译和用法

insured person

英 [ɪnˈʃʊəd ˈpɜːsn]

美 [ɪnˈʃʊrd ˈpɜːrsn]

被保险人

法律

英英释义

noun

  • a person whose interests are protected by an insurance policy
      Synonym:insured

    双语例句

    • In life insurance, to identify that policyholder has insurable interest, in addition to the policyholder and the insured person should have some stakes, we must also obtain the consent of the insured person.
      在人身保险中,要认定投保人具有保险利益,除投保人与被保险人之间应当具有一定的利害关系外,还要取得被保险人的同意。
    • From the context of view, the insured person deliberately creating road traffic accidents and other four cases, the insurance company should bear the responsibility to advance, rather than the finality of compensation insurance liability.
      从文义来看,在被保险人故意制造道路交通事故等四种情形下,保险公司应承担垫付责任,而非赔偿保险金的终局性赔偿责任。
    • What is the role of excess? Excess, also called deductible, is to the first amount of the claim which the insured person has to bear.
      多余的角色是什么?多余的,也被称为可抵扣,是第一个数量的索赔,保险人必须忍受。
    • But these either to the insurer or the insured person, is a very important thing.
      而这些无论对保险人还是被保险人来说,都是非常重要的事情。
    • When the insurance policy matures, the insured person will receive the capital sum agreed.
      保险单到期时,投保人会得到一笔总括性付款。
    • A Master policy covering different subject-matters insured of the same legal person.
      对于涵盖同一法人的不同保险标的的统括保单。
    • Life Insurance Benefit is not payable if the insured person commits suicide within the first policy year, whether sane or insane.
      在保单生效一年内,不论在神志清醒或不清醒的情况下自杀身亡,将不获身故赔偿。
    • The insured person engaging in professional sports, hunting, mountaineering necessitating ropes or guides, skiing, water skiing, winter sports, diving, racing of any kind or fighting or insanity or being under influence of drugs, alcohol, intoxication and solvent abuse.
      参与专业运动,打猎、攀山(指需要利用绳索或诱导绳为辅助工作者)、滑雪、滑水、冬季运动、潜水、参加各种竞赛、殴斗、神经错乱,或因酗酒,吸毒或滥用药物。
    • The amount of co-insurance that the insured person must pay is usually 20 percent of the total expenses covered.
      照共同保险条款,保险人通常必须付全部费用的百分之二十。
    • The main health insurance in addition to the insurer and the insured person, but also involves medical service organizations and government Social Security department.
      健康保险的主体除了保险人和被保险人外,还牵扯到医疗服务机构和政府社会保障部门。